Dėl didėjančios diplomatinės įtampos paskutinės dvi Japonijoje gyvenusios pandos grįžta į Kiniją

Daugiau nei 4000 žmonių atsisveikino su gyvūnais Tokijo zoologijos sode; japonai pirmą kartą per 50 metų liks be pandų.

TOKIJAS. Tūkstančiai japonų gerbėjų sekmadienį susirinko Tokijo Ueno zoologijos sode, kad paskutinį kartą viešai pamatyti dvi populiariausias pandas Japonijoje, prieš dvyniams Xiao Xiao ir Lei Lei grįžtant į Kiniją.

Jų išvykimas, numatytas rytoj, paliks Japoniją be pandų pirmą kartą per pusę amžiaus, o galimybės gauti pakaitalą yra menkos, nes santykiai tarp Tokijo ir Pekino yra blogiausi per daugelį metų.

Paskutinę apsilankymo Ueno zoologijos sode dieną įėjimas buvo ribotas iki 4400 žmonių, atrinktų loterijos būdu iš daugiau nei 108 000 pareiškėjų, beveik 25 kartus viršijančių galimą talpą. Nepaisant to, daug lankytojų plūdo į zoologijos sodą, tikėdamiesi paskutinio atsisveikinimo.

Kinija pirmą kartą pandas į Japoniją atsiuntė 1972 m. – tai buvo dovana, skirta pažymėti diplomatinės santykių normalizavimą tarp dviejų kaimyninių šalių. Šie mielos žinduoliai iš karto užkariavo japonų širdis, o keliolika jų palikuonių tapo nacionalinėmis įžymybėmis.

Dvyniai pandos, paliekantys šalį, pritraukė didžiules minias, nepaisant vienos minutės apžiūrėjimo ribos zoologijos sode įrengtoje zonoje. Lankytojai, daugelis iš jų nešini pandų teminiais žaislais, šaukia pandų vardus ir naudoja išmaniuosius telefonus, kad užfiksuotų jas, kai jos kramto bambukus ir vaikšto.

Pekinas skolina pandas kitoms šalims, bet išlaiko nuosavybės teisę, įskaitant ir jų jauniklius. Xiao Xiao ir jo sesuo Lei Lei gimė Ueno zoologijos sode 2021 m.

Paklaustas apie naujų pandų siuntimą į Japoniją, Kinijos užsienio reikalų ministerijos atstovas Guo Jiakun atsakė: „Žinau, kad didžiosios pandos yra mylimos daugelio žmonių Japonijoje, ir mes kviečiame japonų draugus atvykti ir jas aplankyti Kinijoje.“

Atsidavęs pandų gerbėjas padarė milijonus nuotraukų

Web inžinieriaus Takahiro Takauji dienos sukasi aplink pandas.

Viskas prasidėjo prieš 15 metų, kai jis apsilankė Ueno zoologijos sode ir įsimylėjo dvynukų pandų Shin Shin ir Ri Ri tėvus netrukus po jų atvykimo iš Kinijos.

„Jų forma ir judesiai yra tikrai labai mielos ir juokingos“, – jis sakė „The Associated Press“ neseniai vykusio interviu metu savo namuose netoli Tokijo. „Kartais jos yra kaip kūdikiai, o kartais elgiasi kaip senukai.“

Nuo tada kasdieniniai apsilankymai zoologijos sode jam tapo būtini. Jis padarė daugiau nei 10 milijonų nuotraukų pandų ir išleido keletą fotoalbumų apie jas.

Neseniai vieną popietę Takauji buvo vienas iš tūkstančių žmonių, kurie prisijungė prie konkurencingo internetinio rezervacijų sistemos, kad paskutinį kartą pamatytų pandas.

Per vienos minutės trukmės apžiūrą Takauji laikė savo fotoaparatą aukštai virš kitų gerbėjų ir padarė iki 5000 nuotraukų, kad užfiksuotų kiekvieną Xiao Xiao ir Lei Lei judesį.

Grįžęs namo, kambaryje, papuoštame dešimtimis pandų talismanų ir dekoracijų, Takauji atidžiai peržiūrėjo tą dieną padarytas nuotraukas ir įkėlė jas į savo tinklaraštį „Every Day Pandas“.

Nuo gimimo stebėjęs dvynukus, jis laiko juos „kaip savo vaikus“. „Niekada nesitikėjau, kad ateis diena, kai pandos išnyks iš Japonijos“, – sako jis.

Įtempti santykiai tarp Tokijo ir Pekino

Japonija susiduria su didėjančia politine, prekybine ir saugumo įtampa su Kinija, kurią supykdė neseniai paskelbti premjerės Sanae Takaichi komentarai, kad galimi Kinijos veiksmai prieš Taivaną, savarankišką demokratinę salą, kurią Pekinas laiko savo nuosavybe, gali išprovokuoti Japonijos intervenciją.

Santykiai tarp Japonijos ir Kinijos yra įtempti nuo XIX a. Japonijos agresijos. Rytų Kinijos jūroje vis dar egzistuoja teritoriniai ginčai, nes Pekino kilimas yra susijęs su saugumo grėsmėmis ir didėjančia ekonomine įtaka regione.

Japonijos vyriausybės vyriausiasis atstovas Minoru Kihara ketvirtadienį pripažino, kad Japonijos konsulatas Čongčinge jau mėnesį neturi konsulo, nes Kinija vilkina patvirtinti jo pakeitimą.

Didžiosios pandos, kilusios iš pietvakarių Kinijos, yra neoficialus talismanas. Pekinas jas skolina kitoms šalims kaip geros valios ženkląir kaip dalį mokslinių tyrimų ir išsaugojimo programų.

Pirmoji pandų pora, kurią Kinija padovanojo Japonijai, Kang Kang ir Lan Lan, į Ueno atvyko 1972 m. spalio 28 d. Tai buvo praėjus mėnesiui po to, kai tuometinis Japonijos ministras pirmininkas Kakuei Tanaka ir jo kolega iš Kinijos Zhou Enlai pasirašė bendrą komunikatą dėl dviejų šalių santykių normalizavimo. Tuo metu Japonija pareiškė, kad „visiškai supranta ir gerbia“ Kinijos pretenzijas į Taivaną kaip „neatsiejamą“ savo teritorijos dalį.

Kinija tuo pačiu metu pirmąsias didžiąsias pandas išsiuntė ir į kitas Vakarų valstybes, pavyzdžiui, Jungtines Valstijas, Prancūziją, Jungtinę Karalystę ir Vokietiją. Dešimtmečius Pekinas naudojo pandas kaip kultūrinės diplomatijos priemonę – vadinamąją „pandų diplomatiją“ – susiedamas jų buvimą su politinių santykių būkle.

Tai nėra grynai simbolinis įvykis: daugiau nei pusę amžiaus pandos buvo turizmo ir ekonomikos variklis, skatinantis prekių pardavimus ir rekordinius lankytojų skaičius zoologijos soduose.

Pekinas 1980-aisiais įkūrė nuomos programas, pagal kurias dalyvaujančios užsienio zoologijos sodai moka metinius mokesčius už buveinių išsaugojimą ar mokslinius tyrimus, naudingus šiai rūšiai.

Japonijoje pandų diplomatinė veikla tapo politine. Planas po 2011 m. žemės drebėjimo ir cunamio nelaimės į šiaurės miestą Sendai atgabenti pandą buvo atidėtas dėl 2012 m. teritorinio ginčo.

Pandos yra labai mylimos Japonijoje

Ueno zoologijos sode pandų atvaizdai pasirodo ant sausainių ir saldainių, minkštų žaislų, raštinės reikmenų ir nuotraukų albumų. Traukinių stotyje yra pandų statulos. Prekybos centre yra skyrius, skirtas pandų produktams.

Pandos yra Ueno simbolis, žvaigždė“, – sakė suvenyrų parduotuvės vadybininkas Asao Ezure. „Mes nerimaujame, kaip jų nebuvimas paveiks mus.“

Rodykdamas Xiao Xiao ir Lei Lei piešinį ant parduotuvės iškabos, Ezure sako, kad tiki, jog pandos sugrįš. „Todėl mes neketiname keisti iškabos.“